Europejski Trybunał Praw Człowieka (dalej: Trybunał) opublikował 27 sierpnia 2026 r. decyzję z 2 lipca 2026 r. w sprawie Aleksandry Pierzchała przeciwko Polsce (skarga nr 9222/24) oraz Elżbiety Adamczyk przeciwko Polsce (skarga nr 24665/24). Ze względu na podobny przedmiot spraw, Trybunał postanowił połączyć skargi do wspólnego rozpoznania.

Obie Skarżące w skargach złożonych do Trybunału zarzuciły naruszenie art. 6 ust. 1 oraz art. 13 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (dalej: Konwencja), podnosząc zarzuty dotyczące nadmiernej długości postępowań cywilnych oraz braku skutecznego środka odwoławczego.

Trybunał odnotował, że po bezskutecznych próbach polubownego załatwienia spraw Rząd przedłożył jednostronne deklaracje zmierzające do rozwiązania kwestii podniesionych w skargach oraz wniósł o skreślenie skarg z listy spraw na podstawie art. 37 Konwencji.

Rząd zobowiązał się do wypłaty na rzecz skarżących następujących kwot tytułem zadośćuczynienia oraz zwrotu wydatków:

• Aleksandra Pierzchała: 5350 euro,
• Elżbieta Adamczyk: 2350 euro.

Wypłata tych kwot miała stanowić ostateczne rozstrzygnięcie spraw. Biorąc pod uwagę uznanie naruszeń przez Rząd oraz zaproponowane kwoty słusznego zadośćuczynienia, Trybunał uznał, że dalsze rozpatrywanie skarg nie jest już uzasadnione.

Z powyższych względów Trybunał jednogłośnie postanowił skreślić skargi z listy spraw zgodnie z art. 37 § 1 (c) Konwencji.

Decyzja jest dostępna w języku angielskim w bazie orzeczniczej Trybunału (https://hudoc.echr.coe.int).